2018年 Château Cambon シャトー・カンボン、                    凄いミレジムになりそう!

Marie Lapierreマリー・ラピエールさんの笑顔がもの語っている。
マリー『長いこと、こんな葡萄は見なかったわ!』
シャChat『ここ数年、毎年違った気候変化でまともな葡萄が少なかった。特に昨年は異常に少なかった。今年に賭けていたよ!今年はこのままいけば、色んな意味で過去最高になるのではと思うよ!』

 

シャの愛称でボジョレ中の人達に愛されているシャモナールさんもご機嫌でした。
カメラを向けると硬い表情になって、なかなか笑わないのでチョット脅かしながらシャのやさしい顔の写真がとれた。
この笑顔で今年2018年の葡萄の状態を想像してください。
今年はこの二人とも気合十分です。
畑も18ヘクタールまで増やすことになりカンボンも飽くなき進化を続けている。

 

冬、春の雨で地下水にタップリ保水されている。
もう長い自然栽培で根っ子が地下深くまで伸びている。
必要な水分を確保しながら7月、8月の連日の晴天で理想的なバランスで葡萄が熟している。

まだ、すべての葡萄が発酵槽に入るまでは、何があるかわからない。
収穫が終わるまでこの状態で続いて欲しい。
収穫は9月3日になりそう。このままでいけば2018年は凄いミレジムになりそうだ。

 

2018 Château Cambon: Millésime sensationnel!!

Le visage souriant de Marie Lapierre s’exprime tout.
Marie dit: Depuis longtemps, je n’ai jamais vu de tels raisins magnifiques.

Chat dit: Depuis des années, nous avons peu de bons raisins à cause des intempéries, surtout l’an dernier était affreux. Je m’attendais à cette année. Si ça continue comme ça sans problème, je suis certain que cette année sera le meilleur record à tous égards!

Chat souriant et content, diminutif de Monsieur Chameaunard, est toujours aimé des beaujolois.
Devant le caméra, son visage est sérieux sans sourire. J’ai essayé de le décontracter
en rigolant.
Et j’ai eu Chat en beau sourire.

Leur sourire assure un bon vin de 2018.

La vigne a été élargie à 18 hectares. Château Cambon n’arrête pas de se développer.

La pluie en hiver et au printemps permet de garder assez d’eaux souterraines.
La vigne est bien enracinée profondément pour chercher de l’eau.
Gardant assez d’eau pour l’été en juillet et août, elle a de bons raisins bien équilibres.

Il n’est pas encore sûr de tout avant la cuvaison complète. Espérant que la condition actuelle continuera jusqu’à la fin des vendanges, cette année sera un grand millésime de Nouveaux formidables!


Warning: Use of undefined constant rand - assumed 'rand' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /homepages/37/d650736798/htdocs/clickandbuilds/ClubPassionduVin/wp2016/wp-content/themes/portal/single.php on line 144