Auteur/autrice : 伊藤與志男

Symposia レストラン・ワインバー *お店情報 11 rue de Ratte 34000 Montpellier TEL : 04 67 54 98 03 MAIL : www.symposia-restaurant.com *営業時間 平日：昼　月曜〜土曜　 　　　　夜　金曜・土曜 休み：日曜 *価格情報 ランチ・メニュー：13ユーロ〜16ユーロ

Le Tracteur レストラン *お店情報 Rue du stade 30700 SANILHAC SAGRIES TEL : 04 66 37 19 31 MAIL : le.tracteur@hotmail.fr *営業時間 平日：昼　金曜〜日曜　12：00〜13：30 　　　　夜　19：00〜23：30 休み：月曜 *価格情報 メニュー：22ユーロ

Vinea レストラン・ワインバー・カヴィスト *お店情報 Centre Commercial 31240 St Caprais TEL : 05 34 27 17 75 FAX : 05 62 89 14 20 *営業時間 平日：月曜〜土曜 　　　　9：00〜13：00　　15：00〜20：00 　　　 日曜　10：00〜13：00 休み：無休

Bissoh 日本食レストラン *お店情報 1a rue de Faubourg St Jacques 21200 Beaune TEL : 03 80 24 99 50 FAX : 03 80 24 99 50 MAIL : bissoh@wanadoo.fr SITE : www.bissoh.com *営業時間 平日：月曜〜日曜　 　　　　昼　12：00から　 　　　　夜　19：00から 休み：火曜・水曜 *価格情報 ランチ・メニュー：13ユーロから ディナー・メニュー：25ユーロから35ユーロ

Octopus レストラン *お店情報 12 rue Boieldieu 34500 Beziers TEL : 04 67 49 90 00 FAX : 04 67 28 06 73 SITE : http://www.restaurant-octopus.com/ *営業時間 平日：火曜〜土曜 　　　 12：15〜14：00 19：30〜22：00 休み：日曜・月曜 *価格情報 ランチ・メニュー：21ユーロ、29ユーロ スペシャル・メニュー：30ユーロ、50ユーロ、70ユーロ

Bistrot Bancal レストラン *お店情報 15 rue des Chaussetiers 63000 Clermont Ferrand TEL : 04 73 14 23 92 FAX : 04 73 14 23 92 MAIL : bistrotbancal@neuf.fr *営業時間 平日：火曜〜土曜 休み：日曜・月曜 *価格情報 20ユーロ〜25ユーロ

La table d’Armandie レストラン *お店情報 1350 avenue du Midi 47000 Agen TEL : 05 53 96 15 15 MAIL : latable.darmandie@orange.fr SITE : http://www.restaurant-agen.com *営業時間 平日：火曜〜土曜　 休み：日曜・月曜 *価格情報 30ユーロ〜60ユーロ ランチ・メニュー：16ユーロ ディナー・メニュー：46ユーロ

レストラン・ホテル *お店情報 5 avenue Saint-Victor 11360 Fontjoncouse TEL : 04 68 44 07 37 FAX : 04 68 44 08 31 SITE : http://www.gilles-goujon.fr/ *営業時間 平日：水曜〜日曜 　　　12：00〜13：30　　20：00〜21：30（日曜休み） 休み：月曜・火曜 　　　　　 *価格情報 メニュー：55ユーロ、90ユーロ、120ユーロ

レストラン *お店情報 20 rue Notre Dame de Soyons 26000 Valence TEL : 04 75 55 24 13 FAX : 04 75 55 24 13 MAIL : lacachettems@aol.com *営業時間 平日：火曜〜土曜 　　　　12：00〜14：00　　20：00〜21：30 休み：日曜・月曜 *価格情報 ランチ・メニュー：15ユーロ ディナー・メニュー：25ユーロ

Carton Rouge ビストロ *お店情報 7 rue Isolette 13100 Aix en Provence TEL : 04 42 91 41 75 FAX : 04 42 91 41 75 MAIL : carton_rouge@msn.com *営業時間 5月〜9月 平日：昼　土曜のみ 　　　　夜　火曜〜土曜 休み：日曜・月曜 9月〜5月 平日：昼　火曜〜土曜 　　　　夜　木曜〜土曜 休み：日曜・月曜 *価格情報 15ユーロ〜30ユーロ

La Maison de la Lozere レストラン *お店情報 27 rue de l’Aiguillerie 34000 Montpellier TEL : 04 67 66 46 36 FAX : 04 67 66 23 61 MAIL : cellier-morel@wanadoo.fr SITE : http://www.celliermorel.com *営業時間 平日：昼：火曜・木曜・金曜 　　 夜：月曜・土曜　 休み：日曜 *価格情報 ランチ・メニュー：28ユーロ〜37ユーロ ディナー・メニュー：49ユーロから

*お店情報 8 Faubourg Madeleine 21200 Beaune TEL : 03 80 22 93 30 FAX : 03 80 22 93 30 MOBILE : 06 17 38 21 19 MAIL : Cavesmadeleine@hotmail.com *営業時間 休み：木曜・日曜・ 金曜の昼

La Cambuse 魚料理レストラン *お店情報 1 rue des Dentelles 67000 Strasbourg TEL : 03 88 22 10 22 FAX : 03 88 23 24 99 *営業時間 平日：火曜・土曜 休み：日曜・月曜 *価格情報 30ユーロ〜60ユーロ

Les Tontons *お店情報 22 Faubourg Madeleine 21200 Beaune TEL : 03 80 24 19 64 FAX : 03 80 22 34 07 MAIL : lestontons@wanadoo.fr

Aux Crieurs de Vin ビストロ・ワインショップ *お店情報 4-6 place Jeau Jaures 10000 Troyes TEL : 03 25 40 01 01 FAX : 03 25 40 01 03 MAIL : contact@auxcrieursdevin.com SITE : www.aux-crieurs-de-vin.com *営業時間 平日：火曜〜土曜　 　　　10：00〜01：00 休み：日曜・月曜 *価格情報 15ユーロ〜30ユーロ

Le Bo Bar ビストロ・ワインショップ *お店情報 8 Place Saint Pierre 33000 Bordeaux TEL : 05 56 79 38 20 *営業時間 平日：火曜〜土曜　 　　　12：00〜15：00 　 　　　18：00〜23：00 休み：日曜・月曜 *価格情報 15ユーロ〜30ユーロ

レストラン *お店情報 11600 Lastours TEL : 04 68 77 50 24 SITE : www.lepuitsdutresor.com *営業時間 平日：水曜〜日曜の昼　 6月15日〜9月15日までは日曜の夜もオープン 休み：月曜・火曜 *価格情報 40ユーロ〜90ユーロ

Le Chameau Ivre ワインバー・ワインショップ *お店情報 15 place de Jean Jaures 34500 Beziers TEL : 04 67 80 20 20 FAX : 04 67 62 56 04 MAIL : lechameauivre@orange.fr *営業時間 平日：月曜　14：30〜23：00 　　　 火曜・水曜　10：00〜20：00 　　　 木曜〜土曜　10：00〜23：00 休み：日曜 *価格情報 15ユーロ〜30ユーロ ランチ・メニュー：10ユーロから ディナー・メニュー：15ユーロから